1941年2月，斯旺西超过40英亩的土地被连续三天的轰炸摧毁
在斯旺西经历了“三夜闪电战”的80年后，“恐怖的轰炸”发生了。仍然铭刻在幸存的孩子们的记忆中。
在第二次世界大战中，这座城市在1940年至1943年间被轰炸了40多次。
但2月19日星期五是1941年3夜致命袭击开始80周年纪念日，那次袭击造成230人死亡，近400人受伤，中心成为废墟。
玛丽安·琼斯当时只有六岁，她记得看到了火焰。
她还记得每天晚上和家人一起去莫里斯顿的防空洞躲避炸弹袭击。
玛丽安·琼斯当时只有六岁，但仍然记得爆炸的恐怖
这是她不愿记起的童年时期。
“那是不愉快的，我记得我的祖母不愿意到收容所来，我的父亲很生气，她唯一能进来的原因是我打电话给她，我恳求她进来。”86岁的说。
“我还记得爆炸的恐怖和人们爬上俯瞰斯旺西的莫里斯顿山丘时看到的火焰，我认为他们永远不会忘记他们所看到的景象。”
二战闪电战75年后的大学新冠肺炎疫情教训“闪烁”
在突袭中，约有56000枚燃烧弹和89吨高爆炸炸弹被投掷，从布里斯托尔海峡另一边的德文郡以及彭布罗克郡都可以看到熊熊大火。
图片说明hazel Tomalin回忆起闪烁的灯光“对一个小女孩来说就像仙境”;-但随后炸弹落下
哈泽尔·托玛林的父亲在爆炸发生时正在码头执行国民警卫队的任务，当她看到“闪烁的灯光”时只有11岁。在炸弹坠落前的夜空中。
“看到这些燃烧弹从天而降，真让人难以置信，因为我们正看着镇希尔，而镇希尔正看着我们。”她说。
“它们在闪烁，这些灯正在熄灭。我不该说仙境，但对一个小女孩来说就是这样。”
瓦莱丽·巴斯蒂安(valerie Bastian)住在牛津街她父亲的摩托车店楼上，她记得那次爆炸
瓦莱丽·巴斯蒂安(Valerie Bastian)当时只有九岁，她住在市中心牛津街她父亲的摩托车店楼上。
爆炸发生时，她正和家人从下床回家。他们的车在费边路(Fabian Way)被一名士兵拦下，他让他们把妻子带回受灾最严重的地区之一汤希尔(Townhill)，他们的孩子正和一个亲戚在一起。
“我们让她搭车，我们打算带她去镇山，但在普莱森特山脚下我们被拦了下来，所以我们不得不让她在那里下车。”她说。“我经常在想，我不知道她是否去过那里，因为当时正在投掷燃烧弹，很多人因此丧生。”
牛津街在突袭中遭到严重破坏，但商店和家庭住宅奇迹般地幸存了下来。
为什么斯旺西会成为目标?
斯旺西的许多建筑在3个晚上的时间里变成了废墟
斯旺西之所以成为袭击目标是因为它的码头，德国轰炸的一部分就是为了破坏出口，打击平民和应急服务的士气。
“在大西洋战役中，斯旺西是至关重要的。”历史学家约翰·阿尔班说。
“阿道夫·希特勒在1939年9月发布了一个指令，将斯旺西列入英国十大最重要的港口，并明确表示他们需要被攻击，特别是为了摧毁这个港口。”
到1941年2月，斯旺西已经遭受了严重的损失，119人死亡，243人受伤，但袭击更加孤立。因此，据阿尔班博士说，“三夜闪电战”的强度是“令人惊讶的”，并产生了“巨大的影响”。
“3月份的一份空袭预防报告或多或少地说，如果有第四晚的轰炸，那将是致命的一击，当局将无法应对。”
丹尼尔·奥谢当时14岁，他记得炸弹落下时他睡在教堂大厅的地板上
爆炸发生的第一晚，14岁的丹尼尔·奥谢(Daniel O'Shea)的家被炸毁，当时他正在花园里的家庭庇护所里躲避。
“我们听到其他地方有几枚炸弹爆炸，然后传来呜呜声，然后外面传来一声巨响。当我们出来的时候，我们看到炸弹击中了房子的一侧。
这让我很震惊。我记得我妹妹出来的时候——她比我小三岁——她在哭，我妈妈很难过。现年94岁的奥谢说。
周末剩下的时间里，一家人都睡在高尔彭纳德教堂大厅的地板上，他们仍然能听到爆炸声。
“这非常令人不安和担忧，你知道，每当你在晚上听到警报声，就会非常担心是否有炸弹落下。我的妈妈和姐姐很难过，我想我甚至都没有回去看它。”
街道永远改变了
斯旺西市中心的大部分在闪电战后被夷为平地
不仅中心被三夜闪电战摧毁。整个街道被夷为平地，包括梅希尔的泰洛街(Teilo Street)被燃烧弹点燃。
根据阿尔班博士的说法，这些高可燃性炸弹造成的破坏最大。
除了人员伤亡，斯旺西的基础设施也受到了毁灭性的影响，中心41英亩的土地被摧毁，水、天然气和电力干线也被破坏。
但是社区和当地政府的反应是建立流动食堂，为7000名无家可归的人寻找住处。斯旺西总医院被炸后，伤者被转移到济贫院的医务室接受治疗。
“这是斯旺西历史上最重大的事件——它彻底改变了小镇的面貌。”奥尔本博士说。
返回首页